任意+的

adjective 1 sense

lacking any definite plan or order or purpose; governed by or depending on chance

任意+的 is Chinese for random, and every measurement below was made on that English word. Definitions come from English WordNet; Open Multilingual WordNet supplies the Chinese headword, not a Chinese definition.

also covers arbitrary discretionary
Story Show the data
English aleatorio aléatoire ランダム 中文
Qwen3 8B
DeepSeek V3
Mistral 7B

Lexical record · WordNet measured

lacking any definite plan or order or purpose; governed by or depending on chance
1
0
1

Representation snapshot

// qwen
dimension count = 4,096
vector norm = 1.0
mean activation = -0.00018
median activation = -0.00018
std. deviation = 0.01562

// greatest deviation from median
dimension = d1779
value = 0.05109
median = -0.00018
z-score = 3.2816σ
absolute deviation = 0.05127
// deepseek
dimension count = 7,168
vector norm = 1.0
mean activation = -2e-05
median activation = -2e-05
std. deviation = 0.01181

// greatest deviation from median
dimension = d1741
value = -0.07736
median = -2e-05
z-score = -6.5474σ
absolute deviation = 0.07733
// mistral
dimension count = 4,096
vector norm = 1.0
mean activation = 0.00023
median activation = 5e-05
std. deviation = 0.01562

// greatest deviation from median
dimension = d3151
value = 0.06404
median = 5e-05
z-score = 4.096σ
absolute deviation = 0.06399

Semantic proximity · cosine similarity

TermCosineDistance
randomly 0.1566 0.8434
probability 0.1357 0.8643
math 0.1305 0.8695
custom 0.1212 0.8788
rand 0.1207 0.8793
normal 0.1172 0.8828
minimum 0.1154 0.8846
average 0.1140 0.8860
TermCosineDistance
randomly 0.4697 0.5303
rand 0.3088 0.6912
randomness 0.2854 0.7146
randomized 0.2647 0.7353
time 0.2398 0.7602
number 0.2389 0.7611
stochastic 0.2335 0.7665
arbitrary 0.2308 0.7692
TermCosineDistance
randomized 0.8159 0.1841
randomness 0.7911 0.2089
randomly 0.3589 0.6411
rand 0.1822 0.8178
arbitrary 0.1782 0.8218
normal 0.1604 0.8396
nonlinear 0.1545 0.8455
linear 0.1519 0.8481

Similarity is distributional, not a dictionary synonym label. High similarity can occur between antonyms because they occupy similar contextual environments.

Opposition candidates

TermCosinePolarity ΔScoreRelation
nonrandom no vector in this build, so it cannot be ranked
TermCosinePolarity ΔScoreRelation
nonrandom no vector in this build, so it cannot be ranked
TermCosinePolarity ΔScoreRelation
nonrandom no vector in this build, so it cannot be ranked

Seeds are WordNet antonyms, ranked by embedding geometry. Opposition is never inferred from cosine distance alone: antonyms sit close, not far.

Tokenization · per model measured

ModelTokensPieces
Qwen3 8B 3 任意 · + · 的
DeepSeek V3 3 任意 · + · 的
Mistral 7B 4 任 · 意 · + · 的

Sense inventory · WordNet measured

SynsetPOSDefinitionLemmas
random.a.01 adjective lacking any definite plan or order or purpose; governed by or depending on chance n/a