ナット

noun 3 senses

someone who is so ardently devoted to something that it resembles an addiction

ナット is Japanese for addict, and every measurement below was made on that English word. Definitions come from English WordNet; Open Multilingual WordNet supplies the Japanese headword, not a Japanese definition.

also covers addicts freak freaks nuts nut
Story Show the data
English Español accro 日本語 热衷于某事的人
Qwen3 8B
DeepSeek V3
Mistral 7B

Lexical record · WordNet measured

someone who is so ardently devoted to something that it resembles an addiction
3
5
0

Representation snapshot

// qwen
dimension count = 4,096
vector norm = 1.0
mean activation = -0.00013
median activation = -4e-05
std. deviation = 0.01562

// greatest deviation from median
dimension = d2752
value = -0.05246
median = -4e-05
z-score = -3.3551σ
absolute deviation = 0.05242
// deepseek
dimension count = 7,168
vector norm = 1.0
mean activation = -7e-05
median activation = 0.00015
std. deviation = 0.01181

// greatest deviation from median
dimension = d1147
value = -0.04938
median = 0.00015
z-score = -4.1939σ
absolute deviation = 0.04954
// mistral
dimension count = 4,096
vector norm = 1.0
mean activation = 1e-05
median activation = 9e-05
std. deviation = 0.01562

// greatest deviation from median
dimension = d1387
value = 0.08141
median = 9e-05
z-score = 5.2046σ
absolute deviation = 0.08132

Semantic proximity · cosine similarity

TermCosineDistance
addicts 0.2023 0.7977
addiction 0.1593 0.8407
addicted 0.1166 0.8834
glitter 0.1090 0.8910
flats 0.1070 0.8930
chicks 0.1041 0.8959
coaster 0.1030 0.8970
indictment 0.1023 0.8977
TermCosineDistance
addicts 0.7210 0.2790
addiction 0.3105 0.6895
addicted 0.3052 0.6948
addictive 0.2120 0.7880
enthusiast 0.1727 0.8273
victim 0.1723 0.8277
alcoholic 0.1694 0.8306
corrupt 0.1510 0.8490
TermCosineDistance
addictive 0.8868 0.1132
addicts 0.7114 0.2886
add 0.7050 0.2950
addicted 0.6290 0.3710
additions 0.5666 0.4334
additive 0.5478 0.4522
additives 0.5281 0.4719
depict 0.5076 0.4924

Similarity is distributional, not a dictionary synonym label. High similarity can occur between antonyms because they occupy similar contextual environments.

Opposition candidates

TermCosinePolarity ΔScoreRelation
WordNet lists no antonyms for this word.
TermCosinePolarity ΔScoreRelation
WordNet lists no antonyms for this word.
TermCosinePolarity ΔScoreRelation
WordNet lists no antonyms for this word.

Seeds are WordNet antonyms, ranked by embedding geometry. Opposition is never inferred from cosine distance alone: antonyms sit close, not far.

Tokenization · per model measured

ModelTokensPieces
Qwen3 8B 3 � · � · ット
DeepSeek V3 2 ナ · ット
Mistral 7B 3 ナ · ッ · ト

Sense inventory · WordNet measured

SynsetPOSDefinitionLemmas
addict.n.01 noun someone who is so ardently devoted to something that it resembles an addiction nut, freak, junkie, junky
addict.n.02 noun someone who is physiologically dependent on a substance; abrupt deprivation of the substance produces withdrawal symptoms n/a
addict.v.01 verb to cause (someone or oneself) to become dependent (on something, especially a narcotic drug) hook